Como posso achar minhas próprias mensagens e tópicos?
Kje lahko najdem kontaktne podatke organa za varstvo osebnih podatkov v moji državi?
Onde posso encontrar as informações de contacto do responsável pela proteção de dados do meu país?
Kje lahko najdem telefonsko številko in/ali e-poštni naslov hotela?
Pesquisar Onde posso encontrar o número de telefone e/ou o endereço de e-mail do hotel?
Ali veste, kje ga lahko najdem?
Sabe onde posso encontrar o Mario?
Tam ti lahko najdem službo in stanovanje.
Podes arranjar uma casa e um emprego se quiseres. É muito mais fácil na Suécia.
Moraš mi povedati, kje lahko najdem tistega, ki je s teboj.
Tens de dizer-me onde encontro aquele que está contigo.
Kje lahko najdem originalen model Adidas SL 72?
Onde é que arranjo um modelo original dos Adidas SL, de 72?
Monica ima mobilni in baterija oddaja majhen GPS signal, s čigavo pomočjo lahko najdem njegovo lokacijo.
A Monica tem um telemóvel, e a bateria emite um pequeno sinal GPS, que eu posso usar para triangular onde ela está.
Mi lahko poveste, kje ga lahko najdem?
Podes dizer-me onde o posso encontrar?
Torej, ta moški, ki te je prevaral, mi poveš kako mu je ime, kje ga lahko najdem?
Então, esse gajo que te passou a perna... Vais-me dizer o nome dele? Dizer-me onde o posso encontrar...
Če te jaz lahko najdem, te lahko tudi oni.
Se eu te consigo encontrar, eles também te podem encontrar.
Morda lahko najdem kaj, kjer mi ne bo treba veliko potovati.
Talvez possa encontrar alguma coisa que não exija muitas viagens.
Lahko najdem način, kako to ustaviti.
Posso achar uma maneira de parar isso.
Povej, kje lahko najdem tak meč, in dobil ga bom.
Diz me onde posso encontrar essa espada e será minha.
Potem mi boš povedal vse, česar ne veš o njem in kje ga lahko najdem.
Irá dizer-me tudo o que não sabe sobre ele e onde posso o encontrar.
Ne vem, ali ga lahko najdem.
Não tenho a certeza se posso encontrá-la.
Lahko najdem koga, ki to ve.
Posso procurar alguém que saiba disso.
Kje lahko najdem človeka na tej sliki?
Onde é que o posso encontrar?
Ali veš, kje ga lahko najdem?
Sabes onde é que posso encontrá-lo?
Zdaj, ki vas se dogaja, da mi poveš kje lahko najdem nekatere rdeče knjige?
Agora, qual de vós me irá dizer onde posso encontrar um certo livro vermelho?
Če jo lahko najdem, če jo lahko rešimo, mogoče bo to prineslo nekaj svetlobe nazaj vanj.
Se eu puder ajudar a achá-la, se pudermos salvá-la, talvez ajude a entrar a luz de volta.
Ne, če lahko najdem diplomatsko možnost za odpravo Metatron.
Não se eu conseguir encontrar uma solução diplomática para nos livrar do Metatron.
Jem, kar lahko najdem, kar ljudje ne bodo pogrešali, upam.
Eu como o que consigo encontrar do que as pessoas não sintem falta.
Damona morda res ni več, a še zmeraj v njegovih življenjskih odločitvah lahko najdem užitek in obsojanje.
Damon pode ter ido embora, mas ainda posso encontrar prazer ao julgar suas escolhas de vida.
Povezala vaju bo z mano, tako, da vas lahko najdem in pripeljem nazaj.
Vai ligar vocês a mim para que eu os encontre e traga de volta.
Mislil sem si rekel ga lahko najdem?
Não disseste que os conseguias encontrar?
Zakaj mislijo, da ga lahko najdem, John?
Porque eles pensam que posso encontrar o meu pai, John?
Jeanie mi je povedala, kje v gozdu te lahko najdem.
A Jeanie disse-me onde encontrar-te na floresta.
Vem, kje te lahko najdem, James McGill.
Sei como o encontrar, James McGill.
Kje lahko najdem tega vrhovnega vrabca?
E onde posso encontrar esse homem? Esse Alto Pardal?
Mogoče mi lahko poveš kje lahko najdem tega Orwella.
Talvez possa dizer-me onde está esse tal Orwell.
Oprostite, kje lahko najdem letalskega polkovnika Guya Sangsterja?
Onde posso encontrar o Capitão Guy Sangster?
Lahko najdem koordinate Bebopa in Rocksteadyja.
Posso localizar as coordenadas exactas do Bebop e do Rocksteady. Apanhei-os.
Ne spomnim se, da bi komu naročil, naj koga pripre, sem pa prepričan, da lahko najdem razlog za pridržanje, če mi daste dovolj časa.
Não me recordo de ter ordenado a prisão de ninguém, mas estou certo que se me deram tempo eu posso encontrar alguns motivos para o fazer.
Kje lahko najdem tega pogumnega vojščaka?
Onde posso encontrar esse corajoso soldado?
Kje lahko najdem pravila preklica rezervacije?
Onde posso encontrar a política de cancelamento?
Kje lahko najdem seznam različnih storitev, ki jih ponuja UPS?
Onde eu posso encontrar uma lista das diversas ofertas de serviços da UPS?
Kje lahko najdem pravila hotela o odpovedi rezervacije?
Onde posso encontrar as condições de cancelamento do hotel?
Kje na prejetem računu lahko najdem številko pošiljke?
Onde posso encontrar o envio (carta de porte) na minha fatura?
Kje lahko najdem svojo serijsko številko?
Onde posso encontrar o meu número de série?
Kje lahko najdem kontaktne informacije nastanitve?
Pesquisando hotéis Onde posso encontrar os dados de contato da propriedade?
Ni samo najzgodnejša skrivnostna omemba četrte zjutraj, kar jih lahko najdem.
Não só é a mais antiga referência críptica sobre as 4 da manhã que encontrei,
Ko zopet vzpostavim stik z zmožnostjo, da si sebe predstavljam s partnerjem, moja domišljija spet oživi in ko lahko najdem osnovo poželenja v odsotnosti in hrepenenju, kar je velik del poželenja."
"No fundo, quando volto a estar em contacto "com a minha capacidade de me imaginar com a minha parceira, "quando a minha imaginação volta à ação, "quando consigo baseá-la na ausência e na saudade" — o que é um grande componente do desejo.
1.8090109825134s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Como posso achar minhas próprias mensagens e tópicos? 